COMIC SCENE: Las Lecturas de Fancueva
V. Kingdom Come

Los vistosos emoticonos japoneses

Los emoticonos japoneses
Que Japón y occidente son mundos completamente distintos, es una realidad como un templo que no se comprueba hasta que uno no viaja a tierras niponas. Un pequeño ejemplo de esto es el estilo de los japoneses a la hora de diseñar sus emoticonos.

Sólo si acabas de nacer o no has entrado nunca en internet, es posible que desconozcas lo que es un emoticón. Entonces te diré que se tratan de combinaciones de carácteres dispuestos de tal manera que simulan una mueca, con el fin de expresar un estado de ánimo o expresión. ¿Un ejemplo? Pues este, XD (reirse a carcajadas).

Este sería un ejemplo de un emoticón occidental, muy común en las webs españolas. Su principal virtud es el uso de muy pocos carácteres a la hora de expresar la emoción deseada, justo lo contrario que los emoticonos japoneses, los cuales están compuestos con más carácteres con el simple objetivo de ser lo más similares a expresiones vistas en mangas y animes.

[seguir leyendo]

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar