Gracias a la estupenda acogida que ‘Nausicaä…’ tuvo en la taquilla nipona —recaudando el equivalente a unos seis millones de euros actuales— Miyazaki comenzó a mover los hilos que terminarían desembocando en 1985 en el nacimiento del estudio Ghibli, una compañía dedicada a elevar a una nueva categoría al cine de animación y de la que han salido alguna de las obras animadas de mayor belleza plástica que han podido verse en la historia del cine.
Con la firme intención de convertirse en un tornado que renovara la industria nipona de la animación a través de sus producciones —el término Ghibli es un vocablo italiano que alude tanto a un viento sahariano como a un avión de la Segunda Guerra Mundial— Miyazaki no podía imaginar que títulos como ‘El castillo en el cielo’ (‘Tenku no Shiro Rapyuta’, 1986), ‘Mi vecino Totoro’ (‘Tonari no Totoro’, 1988), ‘Porco Rosso’ (‘Kurenai no Buta’, 1992), ‘La princesa Mononoke’ (‘Mononoke Hime’, 1997) o ‘El viaje de Chihiro’ (‘Sen to Chihiro no Kamikakushi’, 2001) le llevarían a ganar un Oscar, un Oso de Oro y un León de Oro honorífico, amén de convertirlo en el máximo exponente del anime y en un venerado artista cuyas obras nunca nos cansaremos de ver.
O leer, que insistimos, ya por última vez, en que seais amantes del tipo de cómic que seáis, ‘Nausicaä’ es lectura obligada: si el manga es lo que mueve vuestros intereses, es probable que nunca hayáis leído uno como este que nos ha ocupado tantas líneas. Si el tebeo de superhéroes es vuestro veneno, esta epopeya es maravillosa puerta de entrada al vasto mundo del tebeo nipón, uno que está plagado hasta decir basta de muchas mediocridades, pero del que también hay muchísimo que rescatar para el panteón de lo mejor del arte secuencial. Si es el europeo lo que os motiva, os podréis sorprender por las muchas concomitancias que se dan en estas páginas con lugares comunes de la ciencia-ficción en el tebeo del viejo mundo. Desafortunadamente, si queréis haceros con ella en castellano, la cosa está muy complicada a no ser que estéis dispuesto a desembolsar las desorbitadas cantidades que se piden, ya por los siete volúmenes que Planeta publicó a comienzos de siglo, ya por la edición limitada que editó hará cosa de una década. Ahora bien, si domináis la lengua de la pérfida Albión, la cosa cambia —el estuche de Viz Comics siempre está disponible por unos 50€. Sea como fuere, eterna como es, ‘Nausicaä del valle del viento’ es una maravilla por descubrir y redescubrir. ¿A qué esperáis para enamoraros de ella?
