Aunque las adaptaciones de obras literarias al noveno arte no es en absoluto una novedad aquellas centradas en obras anteriores al medievo, con la salvedad de las numerosas biblias en cómic y esos clásicos griegos de fuertes raíces mitológicas que a uno siempre le alegran el día, no son muy frecuentes que digamos. Sin embargo fuera de estas dos creo que a muchos les suena la Epopeya de Gilgamesh, considerada la primera obra literaria de la humanidad. Ese dato interesante que siempre cae en clase de historia y que es tremendamente útil en partidas de Trivial y concursos televisivos. Pues bien, ha llegado el momento de que adquiera carne de viñeta y esta se la ha otorgado Charles Berberian, un autor al que se le conoce sobre todo por sus historietas de corte más mundano como el entrañable ‘Monsieur Jean‘. Quizás sea esa la razón de que el resultado sea menos épico de lo esperado.
Esta no es sólo la historia de Gilgamesh. Como los fans ya adivinan esta también es la historia de Enkidu, el buen salvaje, pero a este dúo de amigos se sumará además un personaje inesperado: Shamhat. Amante del Rey, mujer ingeniosa y sin pelos en la lengua a la que el monarca permite libertades que para otra persona conllevarían la muerte, incluso aunque parezca que no lo ama realmente aunque disfruta de su compañía, ella va a ser la que realmente propicie el vínculo entre ambos hombres (aunque la verdad estén lejos de sospechar cual es), con una mentira fabulosa que nadie en su sano juicio creería salvo el enamorado Gilgamesh.
Lejos de ese paradigma del rey sabio de la antigüedad que es Salomón, este es sin embargo un líder que toma numerosas decisiones cuestionables, de esas que podrían acabar fácilmente en una rebelión, con poco interés en granjearse alianzas y capaz de asesinar a una mujer embarazada, todo por su desmedido orgullo. Una cuestión que este cómic aborda con bastante humor negro y que choca con su afecto por Shamhat, abriendo el paso a su relación con ese Enkidu que va a conducir al acomodado Rey a lo más parecido a una odisea que va a encontrar en su vida. Una trama que, como reconoce su autor en el texto que cierra el volumen, pretende rellenar los agujeros que encontramos en la obra original.
Respecto a su apartado gráfico Berberian vuelve a demostrar su maestría en esa falsa sencillez a la que nos tiene acostumbrados. Usando una reducidisima paleta de color, casi monócroma, con la salvedad de unas contadas páginas que se asocian en su mayoría a las escenas de viaje y que se pierden en la textura de los colores, el autor sabe exhibir el mimo con el que acude a las referencias visuales (se agradece el artículo en el que detalla de donde viene la inspiración para el diseño de uno de los personajes principales), pero sin perder nunca su reconocible estilo, de trazo limpio, rasgos simplificados y cuidada anatomía.
‘Los amantes de Shamhat’ es otra visión de un mundo mitológico más desconocido que el grecolatino o el nórdico, pero que sabe sacar partido a unos personajes con más dones o poderes (como vemos en el destino de los inmortales) dotándolo de particular encanto. La cuidada edición española, de la mano de Ponent mon, que además de el formato en tapa dura incluye varios artículos y bocetos añade valor a un cómic que arranca de manera tímida, pero que pronto nos envuelve con el carisma de sus personajes y una historia que se antoja la fusión de otras más pequeñas, para paladearlo poco a poco. Un viaje hacia el lado mundano de lo legendario frente a la épica de otros imaginarios mitológicos, un mundo a descubrir para el que ‘Los amantes de Shamhat’ es un delicioso cicerone.
Los amantes de Shamhat
- Autores: Charles Berberian
- Editorial: Potent Mon
- Encuadernación: Cartoné
- Páginas: 128 páginas
- Precio: 32 euros
- ★Material: Algodón (gorra estampada)
- ★El estilo clásico de la gorra BB-polo, el diseño clásico de múltiples paneles y la apariencia de impresión elegante y atmosférica lo hacen muy especial.
- ★El tejido de hilo ultrafino UA único e inteligente de material, la cubierta de la visera solar puede garantizar una elasticidad y transpirabilidad extremadamente altas, y la banda para el sudor incorporada lo mantiene fresco y brinda una comodidad absoluta durante el uso.
- ★La tapa es ligera, duradera, lisa y ajustable. Puedes usarlo durante deportes, vacaciones, vacaciones en la playa y actividades al aire libre. Es un regalo exquisito para tus amigos y familiares. Talla única para todas las estaciones, lo que garantiza seguridad y comodidad en todo momento.
- ★Instrucciones de mantenimiento: fácil de mantener, no usar lejía, no secar, no planchar y limpiar suavemente. Cuidado sencillo: lavar a máquina, ciclo delicado o lavarse las manos con agua fría.
