'Black Rock Shooter' estará disponible con subtítulos en siete idiomas

Hacía tiempo que no teníamos noticias sobre el anime de ‘Black Rock Shooter’ y al margen de algunos breves fragmentos a los que tuvimos acceso durante el último Tokyo Anime Fair las últimas imágenes oficiales difundidas seguían siendo las del piloto lanzado el pasado verano. Hoy sin embargo sus productores han aprovechando el pre-estreno que ha tenido lugar en Akihabara para revelar que el DVD incluirá subtítulos en siete idiomas y que Nagaru Tanigawa, el autor de las novelas de Haruhi, participa en el proyecto como co-escritor del guión junto al director Shinobu Yoshioka.

Curiosamente, la proyección tuvo lugar a las 15:00, unas tres horas después de que los animadores diesen los últimos retoques a este OVA de 50 minutos para el que se han realizado unos 20.000 dibujos basados en los diseños de personajes realizados originalmente por el ilustrador huke y que tan buena acogida está recibiendo en su versión física. En total se repartirán 600.000 copias del DVD de forma gratuita junto con los números de septiembre de la revista Hobby Japan (disponible a partir del próximo 24 de julio), Megami Magazine (30 de julio) y Monthly Animedia (10 de agosto).

Por otro lado, durante el inminente Wonder Festival 2010 Summer no solo se proyectará el anime completo sino que también habrá una ronda de preguntas y respuestas con el equipo de producción. A la espera queda verificar si el anuncio de que el anime estará disponible de forma gratuita “para todos” a través de su página web también se aplica fuera de Japón aunque dado el interés por aumentar al máximo su difusión traduciéndolo a esos siete idiomas mencionados las posibilidades están al menos con nosotros.